Club de Rugby Sant Cugat

Crònica del Xavier García - El sábado 22 de Noviembre tuvimos la alegría de recibir en nuestras instalaciones a los niños del RUGBY CLUB SITGES con quienes se disputaron dos animados partidos de las categorías baby y pre-benjamín.

Todos los niños tuvieron ocasión de jugar y ambos equipos se volcaron con decisión al ataque, pero una mayor predisposición por el juego de conjunto, con más apoyo, más recuperación de balones y más pases, asociado a un placaje más efectivo permitió que los niños del equipo visitante se alzaran con merecidas victorias.

Después del esfuerzo tuvo lugar el clásico tercer tiempo donde los niños fueron premiados con un refrigerio por la entrega y dedicación durante la mañana y con la participación de los familiares de uno y otro equipo.

Gracias Sitges y hasta la próxima vez !!!



CATALÀ

El dissabte 22 de Novembre vàrem tenir l'alegria de rebre a les nostres intal.lacions als nens del RUGBY CLUB SITGES amb qui es varen disputar dos entretinguts partits de les categories baby i pre-benjamí.

Tots els nens varen tenir l'oportunitat de jugar i amdós equips es van volcar amb decissió a l'atac, però una millor predisposició pel joc de conjunt, amb més suport, més recuperacions de pilotes i més passades, amb un placatge més efectiu va permetre que els nens de l'equip visitant s'endugueren merescudes victòries.

Després de l'esforç va tenir lloc el clàssic tercer temps on els nens van ser premiats amb un refrigeri per l'entrega i dedicació durant el matí i amb la participació dels familiars d'un i altre equip.

Gràcies Sitges i fins la propera !!!